Related Policies
2025-01-20
Approximately 5 minutes to read

Health Supplement Label Regulations: Comparison of Mainland China and Hong Kong Labeling Requirements

Compare labeling regulations for health supplements in mainland China and Hong Kong to help brands design compliant dual-market label solutions.

Health Supplement Label Regulations: Comparison of Mainland China and Hong Kong Requirements

Overview of Labeling Regulations

Supplement labels are a key source of product information for consumers and a primary focus for regulatory inspections. Requirements vary by market.

China Mainland Labeling Requirements

**Mandatory Label Content**

  • Product Name
  • Ingredients
  • Net Content and Specifications
  • Producer and Distributor Information
  • Production Date and Expiration Date
  • Storage Conditions
  • How to use
  • Suitable and Unsuitable Populations
  • Health Benefits
  • Serving Size and Usage Instructions
  • Important Notes
  • ** label format requirements: **

  • Use Traditional Chinese
  • Font size meets the requirements.
  • Clear and easy to read
  • No false or exaggerated content.
  • **Prohibited Content**

  • Claims of therapeutic function
  • False or exaggerated advertising
  • Unapproved health functions
  • Medical Terminology
  • Hong Kong Labeling Requirements

    **Mandatory Label Content**

  • Product Name
  • Ingredients
  • Net Weight
  • Manufacturer or Importer Information
  • Expiration Date
  • Storage Instructions
  • How to use
  • ** Tag Features **

  • Supports Traditional Chinese or English
  • Requirements are relatively flexible.
  • Allow more feature claims
  • Aligns with international standards
  • Key Differences Comparison

    | Item | Mainland China | Hong Kong |

    |------|---------|------|

    | Language | Simplified Chinese | Traditional Chinese / English |

    | Health Function | Requires Approval | Relatively Flexible |

    | Suitable Audience | Mandatory Labeling | Recommended Labeling |

    | Notes | Mandatory | Recommended |

    | Registration Number | Blue Hat Registration Number | Not Required |

    Dual-Market Tagging Scheme

    **Plan 1: Separate Labels**

  • Mainland China Version: Complies with Mainland China regulations
  • Hong Kong Version: Complies with Hong Kong regulations
  • Pros: Fully compliant
  • Cons: Higher cost
  • **Option 2: Generic Tags **

  • Meets minimum requirements in both regions
  • Pros: Lower cost
  • Drawback: May be limited
  • **Option 3: Variable Tags **

  • General Basic Information
  • Supplement to Specific Information Label
  • Pros: Flexible balance
  • Drawback: Complex management
  • Yu'an Nutrition Labeling Services

    Yuanan Nutrition provides brand owners with:

  • Label Compliance Review
  • Dual-Market Tag Design Recommendations
  • Chinese Label Translation Service
  • Label Review Guidelines
  • Important Notes

  • Label content must be accurate and truthful.
  • Do not claim therapeutic effects
  • Please note the font size requirements.
  • Keep label design history
  • Stay updated on regulatory changes
  • Hong Kong supplement manufacturers can help brands design label solutions that meet requirements for multiple markets.

    Label RegulationsCompliance RequirementsMainland ChinaHong Kong

    Need professional consultation?

    Contact the Yu'an Nutrition Sales Team

    Get Started